Gare de Corgnac : Les toilettes